Village Sol Garden Istra & Sol Garden Istra

Chorvátsko, Chorvátsko - Istria, Katoro (Umag)

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 1

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 2

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 3

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 4

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 5

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 6

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 7

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 8

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 9

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 10

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 11

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 12

Garden Istra Plava Laguna - Hotel & Residence 13

Text je preložený automaticky cez google translator.

Hotelový reťazec: Melia

To najlepšie z vášho hotela:

Ideálny športový hotel pre aktívne rodiny
Wellness centrum „The Body Holiday“
Aquapark a zážitkové ihrisko s hvezdárňou
Široká škála izieb
Blízko pláže

Aktívna dovolenka na Istrii pre malých i veľkých hostí! Vitajte v Umagu, malebnom mestečku na pobreží Jadranského mora na Istrii. Ideálne miesto pre vašu dovolenku so širokou škálou športových aktivít. Čaká na vás nezabudnuteľná zábava pre celú rodinu!

miesto:

pri Lese
Podrobnosti o pláži: prírodná skalnatá pláž je vzdialená 300 m; Poznámky k pláži: Mólo/plocha na kúpanie
Vzdialenosť (približne): na letisko Pula (PUY): 86 km; do mesta Umag: 3 km

Zariadenie:

Vlastnosti: obľúbený, v štýle typickom pre danú krajinu
Počet hlavných budov: 1, počet poschodí: 4
Počet vedľajších budov: 3
Celkový počet izieb/bytových jednotiek: 491
Lobby, recepcia, posedenie, výťah(y), internetový kútik (vrátane), WLAN (vrátane)
Celkový počet reštaurácií: 3
1 bufetová reštaurácia, show cooking
A la carte reštaurácia 'Istarsko Selo', sezónna
A la carte reštaurácia 'Istarska Taverna', sezónna
Počet pruhov: 3
lobby bar
snack bar
Banka/zmenáreň, bankomat, úschovňa bicyklov, obchod/obchody, obchod so suvenírmi, zasadacia miestnosť/y
Vonkajšie vybavenie: slnečná terasa
Aquapark k dispozícii (vrátane), sladká voda
Celkový počet bazénov (bez detských bazénov): 2 (sladká voda)
Ležadlá (v závislosti od dostupnosti): pri bazéne (vrátane), na pláži (vrátane)
Slnečníky (v závislosti od dostupnosti): na kúpalisku (vrátane); na pláži (v cene)
Osušky: pri bazéne (za zálohu)
Parkovacie miesta (v závislosti od dostupnosti): na ulici: za poplatok; v priestoroch hotela: v cene
Kreditné karty: všetky hlavné
turistická daň (v cene)
Zákaz vstupu so psom
Check-in od: 14:00 hod
Check-out do 10:00 hod

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

deti:

Počet detských bazénov: 2
Detaily detského bazéna: integrovaný, sladká voda, šmykľavky
Anzahl Spielplätze: 1
Miniklub CLUB 4 (vrátane), od 1 do 4 rokov, jazyky: nemčina, angličtina, taliančina, otváracia doba: od 13-06 do 9-9, miniklub MINI CLUB (vrátane), od 4 do 8 rokov, miniklub JUNIOR CLUB ( vrátane), od 9 do 12 rokov, miniklub TEENS CLUB (vrátane), od 13 do 17 rokov, otváracia doba: od 19-06 do 26-08
detská animácia
herňa (za poplatok)
detské postieľky (v cene, nutná rezervácia)

Dvojlôžková izba orientovaná na zem (DZL):

priateľský
Veľkosť izby (približne): 30 m2
Umiestnenie: v hlavnej budove
Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+1, 3+0
Vaňa alebo sprcha/WC
Sušič vlasov, satelitná TV, telefón
balkón
Internet (v cene)
WiFi (v cene)
Bezpečné (v cene)
minibar (za poplatok)
klimatizácia
kúrenie
Izbová služba (za poplatok)

Dvojlôžková izba Premium pri bazéne (DPP):

priateľský
Veľkosť izby (približne): 30 m2
Umiestnenie: v hlavnej budove
Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+1, 3+0
Kúpeľňa / WC
Sušič vlasov, satelitná TV, telefón
balkón
Internet (v cene)
WiFi (v cene)
Bezpečné (v cene)
minibar (za poplatok)
klimatizácia
kúrenie
Izbová služba (za poplatok)
Ďalšie možnosti rezervácie: morská strana (DPS), minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+1|3+0, balkón, vaňa alebo sprcha/WC

Rodinné ubytovanie Landside (FUL):

Veľkosť izby (približne): 61 m2
Umiestnenie: v hlavnej budove
Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+2, 3+1
2 dvojlôžkové izby so spojovacími dverami
Vaňa alebo sprcha/WC
Sušič vlasov, satelitná TV, telefón
balkón
Internet (v cene)
WiFi (v cene)
Bezpečné (v cene)
minibar (za poplatok)
klimatizácia
kúrenie
Izbová služba (za poplatok)
ďalšie rezervovateľné možnosti: morská strana (FUS), balkón, vaňa alebo sprcha/WC
6. Dvojposteľ)

Dvojlôžková prístavba (DZN):

priateľský
Veľkosť miestnosti: 30 - 36 m2
Miesto: v prístavbe
Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+1, 3+0
sprcha/WC
Sušič vlasov, satelitná TV, telefón
balkón
Internet (v cene)
WiFi (v cene)
Bezpečné (v cene)
minibar (za poplatok)
klimatizácia
kúrenie
Izbová služba (za poplatok)
Ďalšie rezervovateľné možnosti: pri bazéne (DZP), min.obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, max.obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, balkón, sprcha/WC
2 oddelené lôžka

Dvojlôžková izba premium balkón (DPO):

priateľský
Veľkosť izby (približne): 36 m2
Miesto: v prístavbe
Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+1, 3+0
sprcha/WC
Sušič vlasov, satelitná TV, telefón
balkón
Internet (v cene)
WiFi (v cene)
Bezpečné (v cene)
minibar (za poplatok)
klimatizácia
kúrenie
Izbová služba (za poplatok)
2 oddelené lôžka

Prístavba rodinného domu (FUN):

priateľský
Veľkosť izby (približne): 72 m2
Miesto: v prístavbe
Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+3, 3+2, 4+1
2 dvojlôžkové izby so spojovacími dverami
sprcha/WC
Sušič vlasov, satelitná TV, telefón
balkón
Internet (v cene)
WiFi (v cene)
Bezpečné (v cene)
minibar (za poplatok)
klimatizácia
kúrenie
Izbová služba (za poplatok)
ďalšie rezervovateľné možnosti: pri bazéne (FUP), minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+3|3+2|4+1|5+0, balkón, sprcha/WC
6. Dvojposteľ)
Možnosť prístelky

Rodinná izba pri bazéne (FZP):

priateľský
Veľkosť izby (približne): 61 m2
Miesto: v prístavbe
Minimálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+0, maximálna obsadenosť (dospelí + deti): 2+2, 3+1
1 spálňa, 1 obývacia izba s možnosťou spánku
sprcha/WC
Sušič vlasov, satelitná TV, telefón
balkón
Internet (v cene)
WiFi (v cene)
Bezpečné (v cene)
minibar (za poplatok)
klimatizácia
kúrenie
Izbová služba (za poplatok)
1 manželská posteľ a 1 rozkladacia pohovka

Jedlá:

Nocľah s raňajkami (B) (formou bufetu)
Polpenzia Plus (B), vrátane raňajok (bufet) a večere (bufet), nealkoholické nápoje, voda, domáce víno (nie na raňajky), pivo (nie na raňajky)
Show cooking, tematický bufet

Extra:

Welcome drink, sezónny

Šport:

Fitness / aktívne športy: aerobik (v cene); Fitnes miestnosť (v cene); Nordic Walking (za poplatok)
Vodné športy: šnorchlovanie (za poplatok, ponúkané miestnymi poskytovateľmi); Plachtenie (za poplatok, ponúkané miestnymi poskytovateľmi); Potápanie (za poplatok, ponúkané miestnymi poskytovateľmi); Windsurfing (za poplatok, ponúkaný miestnymi poskytovateľmi); rôzne nemotorizované vodné športy (za poplatok ponúkané miestnymi poskytovateľmi); rôzne motorizované vodné športy (za poplatok, ponúkané miestnymi poskytovateľmi)
Loptové športy: plážový volejbal (v cene); bowling (za poplatok); futbal (za poplatok); golf (za poplatok); minigolf (za poplatok, ponúkaný miestnymi poskytovateľmi); tenis (za poplatok, 26 kurtov, tvrdý povrch, antuka); stolný tenis (v cene)
ďalšie športové aktivity: požičovňa bicyklov (za poplatok); Multifunkčný areál (za poplatok); Pilates (súčasťou balenia); Jazda na koni (za poplatok, ponúkané miestnymi poskytovateľmi); Točenie (v cene)

Wellness:

Wellness zóna (za poplatok)
krytý bazén (v cene)
Vírivka (za poplatok), umiestnená vo wellness, číslo: 1
Sauna (za poplatok)
Služby (za poplatok): Wellness a kozmetické procedúry: proti starnutiu, ošetrenie celulitídy, odstraňovanie chĺpkov, kozmetické ošetrenie tváre, manikúra, masky, pedikúra, peeling

Zábava:

Večerná zábava: živá hudba, predstavenia; k dispozícii od 22.05 do 09.09
Športové animácie: 6 x týždenne, k dispozícii od 22.05 do 09.09

miesto:

Obmedzená mobilita Upozorňujeme, že náš balík dovoleniek vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak, ale na požiadanie vám poskytneme podrobnejšie informácie o takejto vhodnosti, berúc do úvahy vaše potreby.

Dôležité upozornenie: V súvislosti so zmiernením korónových obmedzení zostávajú oficiálne príkazy na obmedzenia, zmeny a vynechanie inzerovaných cestovných služieb pre zákonné záručné nároky nedotknuté.

Poznámka k zariadeniam počas zimných mesiacov Upozorňujeme, že niektoré zariadenia nie je možné v zimných mesiacoch (november až marec/apríl) využívať v dôsledku počasia alebo nízkej návštevnosti. Tieto obmedzenia sa týkajú najmä plážových a bazénových zariadení, animácií a vonkajších športových zariadení. Klimatizačné jednotky uvedené v popise ubytovania prirodzene slúžia na vykurovanie počas chladnejších mesiacov roka.

Poznámka k telefonickej podpore od cestovných sprievodcov Pri rezervácii tejto ponuky máte na mieste k dispozícii iba službu telefonickej podpory, ktorá vám ochotne pomôže s akýmikoľvek otázkami alebo problémami. Sprievodca preto neponúka žiadne termíny návštevy hotelov.

Samoobslužný transfer Upozorňujeme, že táto ponuka nezahŕňa transfer z letiska do hotela a späť. Toto je potrebné vykonať na mieste sami a na vlastné náklady.

Hotelkette: Melia

Ihre Hotel Highlights:

Ideales Sporthotel für aktive Familien
Wellnesszentrum "The Body Holiday"
Aquapark und Abenteuerspielplatz mit Observatorium
Große Auswahl an Zimmern
In Strandnähe

Aktivurlaub in Istrien für kleine und große Gäste!:

Willkommen in Umag, einer malerischen Stadt an der Adria in Istrien. Der perfekte Ort für Ihren Urlaub mit einer großen Auswahl an Sportaktivitäten. Ein unvergesslicher Spaß für die ganze Familie wartet auf Sie!

Lage:

am Wald
Stranddetails: naturbelassener Felsstrand befindet sich 300 m entfernt; Strandhinweise: Steg/Badeplattform
Entfernung (ca.): zum Flughafen Pula (PUY): 86 km; zum Ort Umag: 3 km

Ausstattung:

Eigenschaften: beliebt, im landestypischen Stil
Anzahl Hauptgebäude: 1, Anzahl Stockwerke: 4
Anzahl Nebengebäude: 3
Anzahl Zimmer/Wohneinheiten insgesamt: 491
Empfangshalle, Rezeption, Sitzgruppen, Lift(s), Internetecke (inklusive), WLAN (inklusive)
Anzahl Restaurants insgesamt: 3
1 Buffetrestaurant, Showcooking
À-la-carte-Restaurant 'Istarsko Selo', saisonal
À-la-carte-Restaurant 'Istarska Taverna', saisonal
Anzahl Bars: 3
Lobbybar
Snackbar
Bank/Wechselstube, Bankautomat, Fahrradraum, Geschäft/Geschäfte, Souvenirshop, Tagungsraum/-räume
Außenanlage: Sonnenterrasse
Aquapark vorhanden (inklusive), Süßwasser
Swimmingpool-Anzahl gesamt (ohne Kinderpools): 2 (Süßwasser)
Liegen (nach Verfügbarkeit): am Swimmingpool (inklusive), am Strand (inklusive)
Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit): am Swimmingpool (inklusive); am Strand (inklusive)
Badetücher: am Swimmingpool (gegen Kaution)
Parkplätze (nach Verfügbarkeit): an der Straße: gegen Gebühr ; auf dem Hotelgelände: inklusive
Kreditkarten: alle gängigen
Touristensteuer (inklusive)
keine Hunde erlaubt
Check-in ab: 14:00 Uhr
Check-out bis 10:00 Uhr

Landeskategorie: 4 Sterne

Kinder:

Anzahl Kinderpools: 2
Kinderpooldetails: integriert, Süßwasser, Rutschen
Anzahl Spielplätze: 1
Miniclub CLUB 4 (inklusive), von 1 bis 4 Jahren, Sprache: Deutsch, Englisch, Italienisch, Öffnungszeitraum: von 13-06 bis 09-09, Miniclub MINI CLUB (inklusive), von 4 bis 8 Jahren, Miniclub JUNIOR CLUB (inklusive), von 9 bis 12 Jahren, Miniclub TEENS CLUB (inklusive), von 13 bis 17 Jahren, Öffnungszeitraum: von 19-06 bis 26-08
Kinderanimation
Spielzimmer (gegen Gebühr)
Babybetten (inklusive, Reservierung erforderlich)

Doppelzimmer Landseite (DZL):

freundlich
Zimmergröße (ca.): 30 qm
Lage: im Haupthaus
min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+1, 3+0
Bad oder Dusche/WC
Föhn, Sat.-TV, Telefon
Balkon
Internet (inklusive)
WLAN (inklusive)
Safe (inklusive)
Minibar (gegen Gebühr)
Klimaanlage
Heizung
Roomservice (gegen Gebühr)

Doppelzimmer Premium Poolseite (DPP):

freundlich
Zimmergröße (ca.): 30 qm
Lage: im Haupthaus
min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+1, 3+0
Bad/WC
Föhn, Sat.-TV, Telefon
Balkon
Internet (inklusive)
WLAN (inklusive)
Safe (inklusive)
Minibar (gegen Gebühr)
Klimaanlage
Heizung
Roomservice (gegen Gebühr)
weitere buchbare Optionen: Meerseite (DPS), min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+1|3+0, Balkon, Bad oder Dusche/WC

Familienunterbringung Landseite (FUL):

Zimmergröße (ca.): 61 qm
Lage: im Haupthaus
min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+2, 3+1
2 Doppelzimmer mit Verbindungstür
Bad oder Dusche/WC
Föhn, Sat.-TV, Telefon
Balkon
Internet (inklusive)
WLAN (inklusive)
Safe (inklusive)
Minibar (gegen Gebühr)
Klimaanlage
Heizung
Roomservice (gegen Gebühr)
weitere buchbare Optionen: Meerseite (FUS), Balkon, Bad oder Dusche/WC
4 Twin-Bett(en)

Doppelzimmer Nebengebäude (DZN):

freundlich
Zimmergröße: 30 - 36 qm
Lage: im Nebengebäude
min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+1, 3+0
Dusche/WC
Föhn, Sat.-TV, Telefon
Balkon
Internet (inklusive)
WLAN (inklusive)
Safe (inklusive)
Minibar (gegen Gebühr)
Klimaanlage
Heizung
Roomservice (gegen Gebühr)
weitere buchbare Optionen: Poolseite (DZP), min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, Balkon, Dusche/WC
2 Twin-Bett(en)

Doppelzimmer Premium Balkon (DPO):

freundlich
Zimmergröße (ca.): 36 qm
Lage: im Nebengebäude
min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+1, 3+0
Dusche/WC
Föhn, Sat.-TV, Telefon
Balkon
Internet (inklusive)
WLAN (inklusive)
Safe (inklusive)
Minibar (gegen Gebühr)
Klimaanlage
Heizung
Roomservice (gegen Gebühr)
2 Twin-Bett(en)

Familienunterbringung Nebengebäude (FUN):

freundlich
Zimmergröße (ca.): 72 qm
Lage: im Nebengebäude
min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+3, 3+2, 4+1
2 Doppelzimmer mit Verbindungstür
Dusche/WC
Föhn, Sat.-TV, Telefon
Balkon
Internet (inklusive)
WLAN (inklusive)
Safe (inklusive)
Minibar (gegen Gebühr)
Klimaanlage
Heizung
Roomservice (gegen Gebühr)
weitere buchbare Optionen: Poolseite (FUP), min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+3|3+2|4+1|5+0, Balkon, Dusche/WC
4 Twin-Bett(en)
Zustellbett möglich

Familienzimmer Poolseite (FZP):

freundlich
Zimmergröße (ca.): 61 qm
Lage: im Nebengebäude
min. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+0, max. Belegung (Erwachsene + Kinder): 2+2, 3+1
1 Schlafzimmer, 1 Wohnraum mit Schlafmöglichkeit(en)
Dusche/WC
Föhn, Sat.-TV, Telefon
Balkon
Internet (inklusive)
WLAN (inklusive)
Safe (inklusive)
Minibar (gegen Gebühr)
Klimaanlage
Heizung
Roomservice (gegen Gebühr)
1 Doppelbett(en) und 1 Schlafsofa(s)

Verpflegung:

Übernachtung mit Frühstück (F) (Buffet)
Halbpension Plus (B), inkludiert Frühstück (Buffet) und Abendessen (Buffet), Softdrinks, Wasser, Hauswein (nicht zum Frühstück), Bier (nicht zum Frühstück)
Showcooking, Themenbuffet

Extras:

Willkommensdrink, saisonal

Sport:

Fitness-/Aktivsport: Aerobic (inklusive); Fitnessraum (inklusive); Nordic Walking (gegen Gebühr)
Wassersport: Schnorcheln (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter); Segeln (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter); Tauchen (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter); Windsurfen (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter); verschiedene nicht-motorisierte Wassersportarten (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter); verschiedene motorisierte Wassersportarten (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter)
Ballsport: Beachvolleyball (inklusive); Bowling (gegen Gebühr); Fußball (gegen Gebühr); Golf (gegen Gebühr); Minigolf (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter); Tennis (gegen Gebühr, 26 Plätze, Hartplatz, Sandplatz); Tischtennis (inklusive)
sonstiges Sportangebot: Fahrradverleih (gegen Gebühr); Multifunktionsplatz (gegen Gebühr); Pilates (inklusive); Reiten (gegen Gebühr, angeboten durch lokale Anbieter); Spinning (inklusive)

Wellness:

Wellnessbereich (gegen Gebühr)
Hallenbad (inklusive)
Whirlpool (gegen Gebühr), im Wellnessbereich gelegen, Anzahl: 1
Sauna (gegen Gebühr)
Services (gegen Gebühr): Wellness- & Beautyanwendungen: Anti-Aging, Cellulitebehandlung, Haarentfernung, Kosmetische Gesichtsbehandlungen, Maniküre, Masken, Pediküre, Peeling

Unterhaltung:

Abendunterhaltung: Live-Musik, Shows; verfügbar von 22.05 bis 09.09
Sportanimation: 6 x pro Woche, verfügbar von 22.05 bis 09.09

Website:

https://www.plavalaguna.com/en/hotels/sol-garden-istra

Eingeschränkte Mobilität

Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält.Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.

Wichtiger Hinweis:

Im Zusammenhang mit den Lockerungen der Corona-Beschränkungen können behördliche Anordnungen zu Einschränkungen, zu Änderungen und zum Wegfall ausgeschriebener Reiseleistungen führen.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon selbstverständlich unberührt.

Hinweis zu Einrichtungen während der Wintermonate

Bitte beachten Sie, dass während der Wintermonate (November bis März/April) witterungsbedingt oder aufgrund geringer Besucherzahlen einige Einrichtungen nicht oder nur in beschränktem Umfang genutzt werden können. Diese Einschränkungen beziehen sich vor allem auf Strand- und Pooleinrichtungen, Animation und Sportangebote im Freien. In der Unterkunftsbeschreibung erwähnte Klimaanlagen dienen selbstverständlich während der kühleren Monate des Jahres als Heizung.

Hinweis telefonische Betreuung durch Reiseleitung

Bei Buchung dieses Angebots steht Ihnen vor Ort nur eine telefonische Reiseleiterbetreuung zur Verfügung, die bei Fragen oder Problemen gerne weiterhilft. Es werden somit keine Besuchstermine in den Hotels durch die Reiseleitung angeboten.

Transfer in Eigenregie

Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass dieses Angebot keinen Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück beinhaltet. Dieser ist vor Ort in Eigenregie und auf eigene Kosten durchzuführen.

Village Sol Garden Istra & Sol Garden Istra

Vyberte si požadovanú cestu